Sophia de Mello Breyner Andresen
ALMEIDA, Paulo Ricardo de
“Sophia de Mello breyner Andersen” in Contracampo
COSTA, João Bénard da
FONSECA, M. S.
(1985) – “Sophia de Mello Breyner Andresen” in Textos Cinemateca Portuguesa, Pasta 39, Aprile 1988, p. 113-4.
KELLER, Craig
(2008) – “Sophia de Mello Breyner Andresen” in Cinemasparagus.
NAVARRA, Liliana
(2011) – “Sophia de Mello Breyner Andresen: la poesia filmata di João César Monteiro” in Mediterraneaonline, 09.09.2011.
Quem Espera por Sapatos de Defunto Morre Descalço
CARNEIRO, Eduardo Guerra
(1971) – “Um olhar para os sapatos” in Diário de Lisboa (Supplemento Literário), 14 Novembre 1971.
COSTA, João Bénard da
GUSMÃO, Manuel
(1992) – “Postais para o João César – ao lado dos sapatos” in Arte 7, 4, Inverno 1992, p. 58-9.
MELO, Jorge Silva
(1992) – “Um filme maldito” in Arte 7, 4, Inverno 1992, p. 56-7.
Fragmentos de um Filme-Esmola
COELHO, Eduardo Prado
COSTA, João Bénard da
(2005) – “Fragmentos de um filme-esmola”. Folha informativa da Cinemateca Portuguesa, Retrospectiva da obra de João César Monteiro, Lisbona, 3 Febbraio 2005.
ESPÍRITO-SANTO, Henrique
(1973) – “«A Sagrada Família»: Relatório de Produção” in & etc, 30 Aprile 1973.
FONSECA, M. S.
(1985) – “Fragmentos de um filme-esmola” in Textos Cinemateca Portuguesa, Pasta 22, Aprile 1985, p. 67-9.
Que Farei Eu Com Esta Espada?
CRUCHINHO, F. (2007) – “Que eu farei com esta espada?” in O cinema português através dos seus filmes (coord. Carolin Overhoff Ferreira) Porto: Campo das Letras. Collecção Campo do Cinema, p.135-9.
FONSECA, M. S.
(1984) – “Que Farei Eu Com Esta Espada?” in Textos Cinemateca Portuguesa, Pasta 60, Aprile 1984, p. 293-4.
GUERREIRO, Fernando Jorge Silva
(1976) – “As duas vidas do cinema portugues (I)”, in Seara Nova 1573, Novembro 1976, p.45-6.
(1976) – “As duas vidas do cinema portugues (II)”, in Seara Nova 1574, Dezembro 1976, p. 40-2.
OLIVEIRA, Luís Miguel
(2005) – “Que Farei Eu Com Esta Espada?”. Folha informativa da Cinemateca Portuguesa, Retrospectiva da obra de João César Monteiro, Lisbona, 3 Febbraio 2005.
Veredas
BRAGANÇA, Nuno
(1978) – “Aviso ao público e à pública (res)” in O Jornal, 5 Giugno 1978.
CARVALHO, Mário Vieira de
(1978) – “Veredas da música” in Diário de Lisboa, 12 Maggio 1978.
COSTA, João Bénard da
(1978) – “Sob a insígnia do símbolo” in Diário de Noticias, 31 Maggio 1978.
LOPES, João
(1978) – “Vassalagens” in A Luta, 29 Maggio 1978.
LOURENÇO, Frederico
(1991) – “Veredas” in Textos Cinemateca Portuguesa, Pasta 44, Marzo 1991, p. 513-4.
MATOS-CRUZ de, José.
(1978) – “Novo filme português. VEREDAS” in Celuloide, 262, Julho de 1978, p.171.
OLIVEIRA, Luís Miguel
(2005) – “Veredas”. Folha informativa da Cinemateca Portuguesa, Retrospectiva da obra de João César Monteiro, Lisbona, 9 Febbraio 2005.
PEREIRA, José Vaz
(1978) – “O filme que está perto e o filme que está longe” in O Jornal, 12 Maggio 1978.
SIMÕES, Duarte Nuno
(1978) – “Veredas” in O Jornal, 5 Maggio 1978.
A Mãe
BRAGANÇA, Felipe
() – TRÊS CURTAS: A MÃE, AMOR DAS TRÊS ROMÃS, OS DOIS SOLDADOS. IN: Contracampo
DELORME, Stéphane
(2003) – “«La Mère», sublime déchet” in Cahiers du Cinéma, 585, Dicembre 2003, p. 15.
OLIVEIRA, Luís Miguel
(2005) – “A Mãe”. Folha informativa da Cinemateca Portuguesa, Retrospectiva da obra de João César Monteiro, Lisbona, 22 Febbraio 2005.
Os Dois Soldados
BRAGANÇA, Felipe
() – TRÊS CURTAS: A MÃE, AMOR DAS TRÊS ROMÃS, OS DOIS SOLDADOS. IN: Contracampo
OLIVEIRA, Luís Miguel
(2005) – “Os Dois Soldados”. Folha informativa da Cinemateca Portuguesa, Retrospectiva da obra de João César Monteiro, Lisbona, 3 Febbraio 2005.
O Amor das Três Romãs
BRAGANÇA, Felipe
() – TRÊS CURTAS: A MÃE, AMOR DAS TRÊS ROMÃS, OS DOIS SOLDADOS. IN: Contracampo
OLIVEIRA, Luís Miguel
(2005) – “O Amor das Três Romãs”. Folha informativa da Cinemateca Portuguesa, Retrospectiva da obra de João César Monteiro, Lisbona, 9 Febbraio 2005.
Silvestre
BOUJUT, Michel
(1992) – Silvia-Silvestre, “L’Evénement du Jeudi”, 24 Settembre 1992.
COSTA, João Bénard da
(1982) – “Diadorim ou Scarlett – um encontro com «Silvestre»” in Diário de Noticias, 10 Giugno 1982.
FERREIRA, Manuel Cintra
(1999) – “Silvestre” in Textos Cinemateca Portuguesa, Pasta 60, Luglio 1999, p. 559-60.
FRODON, Jean-Michel
(1992) – La beauté du Diable in Le Monde, 23 Settembre 1992.
GHEZZI, Enrico
(1981) – “Cinema da un paese immaginario” in Filmcritica, 317-318, Settembre-Ottobre 1981, p. 452-5.
GIAVARINI, Laurance
(1992) – “Une histoire de l’homme” in Cahiers du Cinéma, 460, Ottobre 1992, p. 52-4.
GILI, Jean A.
(1992) – “Sylvestre” in Positif, 381, Novembre 1992, p. 42-3.
MARTINHO, Zita
(1982) – “As estreia de <<Silvestre>> e de <<Conversa acabada>>” in Celuloide, 337, Março 1982, p. 186-7.
PRADO Coelho, Eduardo
(1983) – “Silvestre de João César Monteiro.Estreia em Lisboa, a 6 de Maio de 1982″ in Vinte anos do Cinema Português (1962-1982). Biblioteca Breve / Volume 78. 1983.
REMY, Vincent, Silvestre, “Télérama”, 23 Settembre 1992.
SEGURET, Olivier
(1992) – Au Royaume du Monteiro in Libération”, 23 Settembre 1992.
(1997) – Monteiro au plus haut des dieux in Libération”, 29 Ottobre 1997.
À Flor do Mar
BRÁS, Luís Campos
(2008) – “Crítica À flor do mar (ou a luz de Tavira)” in Instituto Culturale do Governo R.A.E. de Macau.
COSTA, João Bénard da
(1986) – “À Flor do Mar” in Textos Cinemateca Portuguesa, Pasta 57, Ottobre 1986, p. 519-20.
FRODON, Jean-Michel
(1993) – “Le trésor de la «cerisaie» portugaise” in Le Monde, 26 Febbraio 1993.
(2003) – “«À Flor do Mar », alors et maintenant” in Cahiers du Cinéma, 585, Dicembre 2003, p. 17.
LALANNE, Jean-Marc
(1993) – “A Fleur de Mer” in Mensuel, 4, Marzo 1993, p. 45.
MARTIN, Marcel
(1993) – Pure poésie in Révolution, 1 Aprile 1993.
MONTEIRO, Paulo Filipe
(1996) – A nós o que é de César , sobre o filme A Flor do Mar, de João César Monteiro, Já, nº 14, 20 de Junho de 1996.
PEREIRA, Manuel
(1991) - “Um inédito de João César Monteiro in Diário Popular, 19 de Março de 1991.
PIAZZO, Philipe
(1993) – “João César Monteiro, solaire et nonchalant: «A Fleur de Mer»” in Jeune Cinéma, 220, Febbraio-Marzo 1993, p. 16-9.
RAMOS, Jorge Leitão
(1996) – “Em busca da felicidade” in Expresso, 22 Giugno 1996.
RICHARD, Frédéric
(1993) – “A Fleur de Mer” in Positif, 386, Aprile 1993, p. 40-1.
SCHIDLOW, Joshka
(1993) – A fleur de mer in Télérama, 24 Febbraio 1993.
SILVA, Rodrigues da
(1996) – “Ouro sobre azul” in Jornal de Letras, 3 Giugno 1996.
TORRES, Mário Jorge
(1996) – “Bruscamente num Verão passado” in Público, 28 Giugno 1996.
VATRICAN, Vincent
(1993) – “Un amour de perdition” in Cahiers du Cinéma, 465, Marzo 1993, p. 57-9.
Recordações da Casa Amarela
BORGESE, Maurizio
(1991) – “Souvenirs de la maison jaune” in Jeune Cinéma, 207, Aprile-Maggio 1991.
BRAZUNA, Rui
(1989) – “A Quinta Aventura”, in O Indipendente, 13 Ottobre 1989.
CAETANO, Fernando
(1989) – “Recordações da Casa Amarela” in O Indipendente, 20 Ottobre 1989.
CORTEGGIANI, Bernard
(1991) – “Souvenirs de la maison punaise” in Libération, 1 Marzo 1991.
COSTA, João Bénard da
(1989) – “O Belo e o Fétido (I)” in O Indipendente, 3 Novembre 1989
(1989) – “O Belo e o Fétido (II)” in O Indipendente, 10 Novembre 1989.
(1992) – “Recordações da Casa Amarela” in Textos Cinemateca Portuguesa, Pasta 47, Setembre 1992, p. 319-21.
DANEY, Serge
(1991) – “Journal de l’an passé – 10 mai” in Trafic, 1, Inverno 1991.
DE GASPERI, Anne
(1989) – Souvenir de la maison jaune…Comme le rire, “Le Quotidien de Paris”, 16-17 Agosto 1989.
(1991) – Souvenir de la maison jaune. Où se va nicher le talent!, “Le Quotidien de Paris”, 3512, 4 Marzo 1991.
DEROBERT, Eric
(1991) – “L’amant, le vide et la clarinette” in Positif, 362, Aprile 1991, p. 63.
FERREIRA, Carlos Melo
(1989) – “Português, cineasta 50 anos de idade” in Diário de Noticias, 29 Ottobre 1989.
FONSECA, M. S.
(1989) – “O amigo de Deus” in Face, 12 Ottobre 1989.
FRODON, Jean-Michel
(1991) – “Boire la beauté avec l’eau du bain” in Le Monde, 27 Febbraio 1991.
GARIAZZO, Giuseppe
(1992) – “Ricordi della casa gialla” in Cineforum, 311, Gennaio-Febbraio 1992, p. 72-5.
GIAVARINI, Laurance
(1991) – “God’s kingdom” in Cahiers du Cinéma, 441, Marzo 1991, p. 60-2.
GILI, Jean A.
(1989) – “Recordações da Casa Amarela” in Positif, 345, Novembre 1989, p. 58.
GOMES, Miguel
(1999) – “Deus Menino” in Público, 5 Novembre 1999.
GRAZZINI, Giovanni
(1991) – “Ricordi della casa gialla” in Cinema ‘91, 1991, p. 100-2.
LOIRET, Maureen, La puanteur de la misère, “La Croix”, 1 Marzo 1991.
NOGUEIRA, Isabel
(2010) – “A imagem cinematográfica em João César Monteiro: Recordações da Casa Amarela, abstracção e empatia” in P: PORTUGUESE CULTURAL STUDIES 3 Spring 2010, p.69-71.
PARANAGUA, Paulo António
(1991) – “Ni nostalgie ni regrets” in Positif, 361, Marzo 1991, p. 60-1.
PIEROTTI, Federico
RIOU, Alain
(1991) – Affreux, sales et pauvre, “Le Nouvelle Observateur”, 1373, 28 Febbraio – 6 Marzo 1991.
ROMNEY, Jonathan
Recordações da casa amarela, “Sight & Sound”, n°4, Agosto 1991: 51.
STRAUSS, Frédéric
(1989) – “Souvenirs de la maison Jaune” in Cahiers du Cinéma, 424, Ottobre 1989, p. 42.
VALENTE,Eduardo FURTADO,Filipe
() – “Vai, e dá-lhes trabalho!” in Contracampo
VALENTE, Francisco
(2011) – “Recordações da Casa Amarela” in Contrapicado, 41, 2011.
YUNG
(1989)-“Recordações da Casa Amarela (Recollections Of The Yellow House)” in Variety, 25- 31 de Outubro de 1989.
O Último Mergulho
BOURGET, Jean-Loup
(1992) – “O Último Mergulho” in Positif, 381, Novembre 1992, p. 71.
BRODI, Richard
(2008) – “The Last Dive” in The New Yorker, 28 de Janeiro 2008.
CAPPABIANCA, Alessandro.
(1992) – “L’immagine rendetrice” in Filmcritica 428, settembre-ottobre 1992, p. 390-3.
COSTA, João Bénard da
(1992) – “O Último Mergulho” in Textos Cinemateca Portuguesa, Pasta 47, Settembre 1992, p. 337-9.
CRESPI, A.
(1992) – “La confusione di Monteiro” in L’Unità, Domenica 13 Settembre 1992.
GUIMARÃES, Regina
(1994) – Os quatro mosqueteiros, “A Grande Ilusão”, 15-16 Aprile 1994: 78-80.
MORICE, Jacques
(1993) – “Charades et métaphores” in Cahiers du Cinéma, 470, Luglio-Agosto 1993, p. 8-9.
ROBERTI, Bruno
(1992) - “Trascendenze”, in Filmcritica 428, settembre-ottobre 1992, p. 380-9.
PIAZZO, Philipe
(1992) – “«Le Dernier Plongeon», récit d’une ordalie portugaise” in Jeune Cinéma, 218, Novembre 1992, p. 31-3.
SEGURET, Olivier
(1992) – “La Douceur du Plongeon” in Libération, 14 Settembre 1992.
STRAUSS, Frédéric
(1992) – “Le Dernier Plongeon” in Cahiers du Cinéma, 461, Novembre 1992, p. 76.
VERONIQUE, Mortaigne
(1992) – “Le Dernier Plongeon, ébauche d’un film” in Le Monde, 28 Giugno 1993.
YOUNG, Deborah
(1992) – O último mergulho, “Variety”, 5 Ottobre 1992: 65.
ZENATA, Veronica
(2007) – “Os actos de fala no filme do João César Monteiro “O Último Mergulho”. Masarykova univerzita Brno,Filozofická fakulta, 2007.
A Comédia de Deus
ALLONNES d’, Fabrice
(1997) – “Face à la porcherie” in La lettre du cinéma nº3, autunno 1997, pp. 46-49.
BIGNARDI, I.
(1995) – “Monteiro il “matto” in La Repubblica, lunedì 4 settembre 1995, p. 28;
BORGESE, M.; LAMY, R.; LOGETTE, L.; NOVE, B.; TOURNÊS, A.,
(1996) – “Le feu sous la glace: conversation autour de la «La Comédie de Deus»” in Jeune Cinéma, Marzo-Aprile 1996, p. 4-9.
BOULLY, Fabien
(2003) – “La Lenteur de Dieu. Manières et maniérismes dans La Comédie de Dieu de Joao César Monteiro” in La Licorne n° 66, « Du maniérisme au cinéma », 2003. (tradução em pt)
BREILLAT, Catherine
(1996) – “L’éternelle histoire de la séduction” in Cahiers du Cinéma, 499, Febbraio 1996, p. 26-7.
BRODY, Richard
(2009) – “God’s Comedy” on The New Yorker, 3 May 2009.
BURDEAU, Emmanuel
(1996) – Figure achevée, “Vertigo”, 1996: 84.
CAETANO, Maria do Rosário
(1996) – “Um Sorveteiro lusitano muito louco” in Jornal de Brasília a 24 de Novembro de 1996
CÂMARA, Vasco
(1995) – “De César Monteiro a Antonioni” in Jornal Público, 4 Setembro de 1995.
CHATRIAN, Carlo
(1996) – “La commedia di Dio” in Panoramiche, 15, Autunno 1996, p. 22.
CHEMINEAU, Sophie
(1996) – Au «Paradis de la glace», Jean de Dieu règne, “La Tribune Desfossés”, 14 Febbraio 1996.
CORDELLI, Lorenzo
(1995) – “A Comédia de Deus” in Positif, 417, Novembre 1995, p. 69.
COPPERMANN, Annie
(1996)- Le vieil homme et les jeunes filles, “Les Echos”, 15 Febbraio 1996.
COSTA, João Bérard da
(1996) – “A Comédia de Deus” in Texto Cinemateca Portuguesa, Pasta 54, Ottobre 1996, p. 587-9.
DURST, Rogério
(1995) – “A piada do português” in O Globo, 11 de Setembro de 1995.
FORNARA, Bruno
(1996) – “Monteiro e il suo dio kenotico” in Cineforum, 354, Maggio 1996, p. 20-5.
FRANÇA, Elisabete
(1995) – “Do lirismo mais sublime à provocação escatológica” in Diário de Noticias a 2 de Novembro de 1995
GILI, Jan A.
(1996) – “La Comédie de Deus” in Positif, 421, Marzo 1996, p. 31-3.
GOMES, Miguel
(1999) – “Deus pai” in Público, 5 Novembre 1999.
GORIN, François
(1996)- Diable d’homme, “Télérama”, 2405, 14 Febbraio 1996: 31-2.
GOUDET, Stéphane
(1996) – “La Comédie de Deus” in Positif, 420, Febbraio 1996, p. 21-2.
GRILO, João Mário
(1996) – “A Comédia de Deus” in Visão, 25 Gennaio 1996.
GRUGEAU, Gérard
(1996) – “La Comédie de Deus de João César Monteiro” in 24 Images, 83-84, Autunno 1996, p. 62-4.
JOUSSE, Thierry
(1996) – “Ma vie Secrète” in Cahiers du Cinéma, 499, Febbraio 1996, p. 22-5.
KEZICH, Tullio
(1996) – “Dracula e’ un diavolo nel paradiso del gelato” in Corriere della Sera, 4 aprile 1996, p.29
LALLANE, Jean-Marc
(1995) – “Venise, par-delà des nuages” in Cahiers du Cinéma, 495, Ottobre 1995, p.73.
LOFFREDA, Pierpaolo
(1995) – “A comédia de Deus” in Cineforum, 348, Ottobre 1995, p. 7.
LOFFREDA, Pierpaolo
(1997) – “Lezioni di nuoto” in Cineforum, 366, Luglio-Agosto 1997, p. 74-5.
MENNITI, Nicolò Ippolito
(1995) – “Monteiro, popolare swirfiano” in Il Manifesto, 10 settembre 1995, p.23.
MENONI, Orio
(1996) – “La commedia di Dio” in Segnocinema, 80, Luglio-Agosto 1996, p. 37-8.
MONTEIRO, Luis Gouveia
(2006) – “Comédia de Deus, João César Monteiro: literatura, vida ou cinema?”
MONTEIRO, Paulo Filipe (2007) – “A Comédia de Deus. João César Monteiro, Portugal 1995″ in: O cinema portugues através dos seus filmes. (org.) Carolin Overhoff Ferreira. Lisboa: Campo de Letras, Editores, S.A. 2007, p. 203-13.
NICKLAUS, Olivier
(1996)- Eloge de la lenteur, “La Croix”, 21 Febbraio 1996.
NUNES, Maria Leonor
(1996) – “Ave César” in Jornal de Letras, 17 Janeiro 1996.
OLIVEIRA, Luís Miguel
(1996) – “Será pecado?” in Público, 19 Gennaio 1996.
OSTRIA, Vincent
(1996) – “M. le Maudit” in Les Inrockuptibles, 44, 14 Febbraio 1996, p. 29.
PELAIA, Maria Grazia
“La commedia di Dio, di João César Monteiro.” in Ricerca ‘90, n°29
REMY, Vincent
(1996) – La Comédie de Dieu, “Télérama”, 2405, 14 Febbraio 1996: 30-1.
ROGER, Philippe
(1996) – “La Comédie de Dieu” in Jeune Cinéma, Março/Abril 1996.
ROUYER, Philipe
(1996) – “La Comédie de Deus” in Jeune Cinéma, 236, Marzo-Aprile 1996, p. 10-1.
SILVESTRI , R.
(1995) - “La comicità dadaista del gelataio Monteiro” in Il Manifesto, martedì 5 settembre 1995, p. 27;
Torcato Sepúlveda
(1996) – “Camões, Sade, Bataille… e Monteiro. A Adjecção à procura da ordem” in Público a 19 de Janeiro de 1996
TOURNÉS, Andrée / LOGETTE, Lucien / LAMY, Régis
(1996) – Le feu sous la glace, “Jeune Cinéma”, 236, Marzo-Aprile 1996: 4-9.
O Bestiário ou o Cortejo de Orfeu
PABA, Stefano
(1997) – “L’ultimo varco”. In: Filmcritica, 480, 1197, p.522-32
Le Bassin de John Wayne
BONNAUD, Frédéric
(1997) – “Dieu, probablement” in Les Inrockuptibles, 124, 29 Ottobre 1997, p. 38.
BOUQUET, Stéphane
(1997) – “Logique du reve” in Cahiers du Cinéma, 518, Novembre 1997, p. 76-7.
BRETON, Emile
(1997) – “Le fado polaire de John Wayne” in L’Humanité, 29 Ottobre 1997.
COSTA, João Bérard da
(1998) – Le Bassin de J. W.” in Indipendente, 13 Febbraio 1998.
D’ALLONNES, Fabrice Revault
(1998) – “Monteiro en cinq mots” in Lettre Du Cinéma, 5, Primavera 1998, p. 23-6.
ESPOSITO, Lorenzo
(1998) – “Fluttuazioni visive” in Filmcritica, 488, Ottobre 1998, p. 406-10.
FRODON, Jean-Michel
(1997) – “Le grand film des métamorphose” in Le Monde, 30 Ottobre 1997.
GORIN, François
(1997) – Le Bassin de J.W., “Télérama”, 29 Ottobre 1997.
GRUNBERG, Serge
(1996) – “Le Bassin de J. W.” in Positif, 421, Marzo 1996, p. 61.
LEVY, Emanuel
(1997) – The Pelvis of J.W., “Variety”, 17 Novembre 1997: 68.
MARTIN, Christine
(1998) – “Ane madré” in Lettre Du Cinéma, 4, Inverno 1998, p. 15-7.
MURRI, Serafino
(1998) – “Le Bassin de J. W.” in Close up, 4, Agosto-Settembre 1998, p. 87-91.
OLIVEIRA, Luís Miguel
(1998) – “Le Bassin de J. W.” in Texto Cinemateca Portuguesa, Pasta 58, Luglio 1998, p. 367-8.
RAMOS, Jorge Leitão
(1998) – “João na terra de ninguém” in Expresso, 31 Gennaio 1998.
SEGURET, Olivier
(1997) – “Monteiro au plus haut des dieux” in Libération, 29 Ottobre 1997.
VINCENS, Bruno
(1997) – Pierre Clémenti: ne jamais faire de compromis, “L’Humanité”, 29 Ottobre 1997.
As Bodas de Deus
ASPESI, Natalia, Il sesso di Monteiro sconvolge il festival, “Repubblica.it”, 21 Maggio 1999.
BERTANI, Alessandro
(2000) – “Moltiplicatevi e riempite il mondo” in Cineforum, 397, Agosto-Settembre 2000, p. 20-2.
BONNAUD, Frédéric
(1999) – “Les Noces de Dieu” in Les Inrockuptibles, 200, 26 Maggio 1999, p. 30.
BOUQUET, Stéphane
(1999) – “Celui qui attend des souliers de défunt meurt pieds nus” in Cahiers du Cinéma, 541, Dicembre 1999, p. 39-41.
BRETON, Émile
(1999)- Les noces de dieu et la folie du monde, “L’Humanité Hebdo”, 4 Dicembre 1999.
CENSI, Rinaldo
(1999) – “As Bodas d Deus” in Cineforum, 385, Giugno 1999, p. 43.
CONTENTO, Vito
(2000) – “Il microcosmo caustico di Deus”, in Carte di Cinema 5, estate 2000, p. 95-6
COUMOUL, Sylvie
(2003) – “Après l’idiotie” in Cahiers du Cinéma, 585, Dicembre 2003, p. 13-5.
DA COSTA, João Bénard
(1999) – “Tudo parece perdido” in
EISENRICH, Pierre
(2000) – “Les Noces de Dieu” in Positif, 467, Gennaio 2000, p. 50.
GONZALES, Yann
“Les Noces de Dieu (As Bodas de Deus)”
GORIN, François
(1999)- Les Noces de Dieu, “Télérama”, 2 Giugno 1999.
(1999)- Les Noces de Dieu, “Télérama”, 1 Dicembre 1999.
GRILO, João Mário
(1999) – “O plano de Deus” in Visão, 4 Novembre 1999.
GRUGEAU, Gérard, Ni Dieu ni maître, “24 images”, n°100, Inverno 2000, p.52.
HERPE, Noël
(1999) – “As Bodas de Deus” in Positif, 462, Luglio-Agosto 1999, p. 109.
JOYARD, Olivier
(1999) – “Les Noces de Dieu” in Cahiers du Cinéma, 536, Giugno 1999, p. 29-30.
KAGANSKI, Serge
(1999) – “Luxure, calme et volupté” in Les Inrockuptibles, 223, 1 Dicembre 1999
p. 24-5.
LALANNE, Jean-Marc
(1999)- Les noces de Dieu. Monteiro, dieu errant d’un monde éphémère, “Libération”, 1 Dicembre 1999.
MANDELBAUM, Jacques
(1999)- Les Noces de Dieu: le mythe d’Adam et Eve revisité en roman-feuilleton, “Le Monde”, 1 Dicembre 1999.
(1999)- Les Noces de Dieu: Jean de Dieu ou l’invention du comique spectral, “Le Monde”, 1 Dicembre 1999.
OLIVEIRA, Luiz Carlos
“Quero ser João de Deus” in Contracampo: revista de cinema
OLIVEIRA, Luís Miguel
(1999) – “Os Césares que eu fui” in Público, 5 Novembre 1999.
OLIVEIRA, Luís Miguel
(1998) – “As Bodas de Deus” in Ípsilon, 1998.
PEREIRA, José Vaz / PIÇARRA, Maria do Carmo, Do Vavá a Veneza, “Independente”, 5 Novembre 1999.
PEREIRA, Manuel, João César Monteiro. Histórias de Deus, “TV Guia”, 6 Novembre 1999.
PERON, Didier, Monteiro, ciel!, “Libération”, 18 Giugno 2003.
PIÇARRA, Maria do Carmo, João César Monteiro, Comédia divina, “Premiere (ed. Portoghese)”, n°1, Novembre 1999, pp. 80-81.
RAMOS, Leitão Jorge
() – “O longo abraço do medo. AS BODAS DE DEUS de João César Monteiro“.
Branca de Neve
AZOURY, Philipe
(2003) – “Monteiro trique encore” in Libération, 19 Giugno 2003.
BONNAUD, Frédéric
(2000) – “Dancer in the dark” in Les Inrockuptibles, 268, 5 Dicembre 2000, p. 42.
CÂMARA, Vasco
(2000) – “Melancolia de vampiro” in Público (supplemento Y), 10 Novembre 2000.
COSTA, João Bérard da
(2000) – “Branca de Neve” in Indipendente, 10 Novembre 2000.
COUMOUL, Sylvain, Sauver Blanche-Neige, “Cahiers du Cinéma”, n°553, Gennaio 2001, p.32.
GARDNIER, Ruy
(2000) - “A Genealogia da moral” in Contracampo 23.
GIARRUSSO, Francesco
(2010) – “Branca de Neve” – Dácada dos Zeros. Universidade Nova de Lisboa, 2010.
GRILO, João Mário
(2000) – “A negro” in Visão, 16 Novembre 2000.
LALANNE, Jean-Marc
(2000) – “Monteiro envoie tout Walser” in Libération, 5 Settembre 2000.
LOISEAU, Sandrine
(2002) – “L’écran noir de «Blanche-neige»” in Exploding, 9, Dicembre 2002, p. 36-8.
MAIA, Catarina
(2010) – “O caso da Branca de Neve” Avanca: Cinema 2010 in António Costa Valente e Rita Capucho (coord.), Avanca: Edições Cineclube de Avanca, 2010:141-5
MATOS-CRUZ, José de
(2000) – “Branca de Neve” in Diário de Noticias, 11 Novembre 2000.
OLIVEIRA, Luís Miguel
PITASSIO, Francesco
(2000) – “Branca de neve” in Cineforum, 399, Novembre 2000, p. 11.
PULSONI, Gianluca
(2008) – “Favole della fine” in Il Cubo 9, anno 20, seconda serie, novembre 2008, p. 20-3.
SEABRA, Augusto M.
(2000) – “A Branca e a obra ao negro” in Público, 17 Novembre 2000.
TAVARES, Vitor Silva
“A César o que Julgo de César” in: folhetim da edição DVD do filme Branca de Neve.
THOUVENEL, Éric
(2002) – “Le film qui fait écran” in Exploding, 9, Écrans, décembre 2002:28-33.
VIVEIROS, Paulo
(2002) – “«Branca de Neve» e as imagens no escuro” in Caleidoscópio, 2, 2002, p. 87-94.
YOUNG, Deborah, Snow White, “Variety”, 27 Novembre 2000, p.29.
Vai e Vem
AZOURY, Philippe
(2003) – “Monteiro trique encore” in Liberation 19 Mai 2003.
BERTANI, Alessandro
(2004) – “Danzare con il morto”, Cineforum 437, Agosto/Settembre 2004, pp. 8-11.
BLOUIN, Patrice
(2003) – “Dernier coup d’œil” in Cahiers du Cinéma, 580, Giugno 2003, p. 70-2.
BONNAUD, Frédéric, Vive César!, “Le Nouvel Observateur”, 15 Maggio 2003.
BRUNO, Edoardo
(2003) – “Scritture politiche” in Filmcritica 536-537, Giugno 2003, p. 289-97.
CABRITA, António, O Diabo da mão furada, “Expresso”, 21 Giugno 2003.
CÂMARA, Vasco
(2003) – “Estreia mundial do último filme de João César Monteiro” in: Dossier Publico, 14 de Maio de 2003
CÂMARA, Vasco
(2003) – “Vai e Vem. João César Monteiro foi de autocarro” in: Dossier Publico, 15 de Maio de 2003.
CÂMARA, V. e K. GOMES (2003) – “João passou a morar nos filmes” in Y – suplemento Público. 20 de junho de 2003.
CASTANHEIRA, Guilherme L.L.
(2007) – “O ânimo e entusiasmo de João César Monteiro no Filme –Vai e Vem”. UBI – Trabalho realizado para a disciplina de Estética.
COLUMBO, Matteo
(2004) – “Vai e vem” di Matteo Columbo, in “Duellanti” n. 8, luglio agosto 2004, p. 7.
COPPERMANN, Annie, Le dernier dandy, “Les Echos”, 18 Giugno 2003.
COSTA, João Bérard da
(2005) – “Vai e Vem”. Folha informativa da Cinemateca Portuguesa, Retrospectiva da obra de João César Monteiro, Lisbona, 2 Febbraio 2005.
CRUCHINHO Dias Pereira, Fausto
ESPOSITO, Lorenzo
(2003) – “Fantasmi” in Filmcritica 536-537, giugno 2003, p. 298-302.
FERREIRA, Francisco, Os 1000 olhos de César, “Expresso”, 21 Giugno 2003.
FERREIRA, Manuel Cintra
(2003) – “À janela” in Expresso, 21 Giugno 2003.
FRODON, Jean-Michel
(2002) – Le «va et vient» de João César Monteiro, entre humour et provocation métaphysique, “Le Monde”, 18 Settembre 2002.
GILI, Jean A.
(2003) – “Va et Vient” in Positif, 509-510, Luglio-Agosto 2003, p. 142.
GUICHARD, Louis
(2003) – “Va et vient. Vai e vem de João César Monteiro” in Télérama n°2788 – 21 juin 2003.
JOYARD, Olivier
(2003) – “Divin Monteiro” in Cahiers du Cinéma, 579, Maggio 2003, p.52. (Traducción (ES) del francés: Esmeralda Barriendos : http://www.zinema.com/textos/divinomo.htm ).
KAGANSKI, Serge, Va et Vient, “Les Inrockuptibles”, n°389, 14 Maggio 2003.
KLINGER, Gabe
() – “Vai-e-vem (Come and Go), from Portugal’s João César Monteiro – a film that stares back at the audience” in 24fpsmagazine
LOFFREDA, Pierpaolo
(2003) – “Vai e Vem” in Cineforum, 426, Giugno-Luglio 2003, p. 7.
LOPES, João, Solidão Póstuma, “Diário de Notícias”, 21 Giugno 2003.
MENDES, José Vieira, Vai e Vem, “Première”, Giugno 2003.
MERIGEAU, Pascal, Comédie d’entre les morts, “Le Nouvel Observateur”, 18 Giugno 2003.
MORAIN, Jean-Baptiste
(2003)- João César Monteiro, réalisateur et acteur de Va et Vient, “Les Inrockuptibles”, n°391, 28 Maggio 2003.
(2003) – Va et Vient, “Les Inrockuptibles”, n°394, 18 Giugno 2003, pp.40-44.
MOURINHA, Jorge, O imenso adeus do saracoteante canalha, “Blitz”, 17 Giugno 2003.
NEVES, Pedro, ‘Vai e Vem’. A última história de João sem medo, “Correio de Manhã (Domingo)”, 15 Giugno 2003.
OLIVEIRA, Luís Miguel
(2003) – “O meu último suspiro” in Público (supplemento Y), 20 Giugno 2003.
PERON, Didier
(2003) – “Va et Vient” in Libération, 18 Giugno 2003.
PEZZOTTA, Alberto
(2004) – “«Va e viene» di Monteiro in dvd Un inno disperato alla materialità della vita” in: Corriere della Sera, 6 ottobre 2004, p.62.
RAMOS, Jorge Leitão, Recapitulação e cúpula, “Expresso”, 21 Giugno 2003.
RAUGER, Jean-François
(2003) – “João César Monteiro, dandy obscène et métaphysique” in Le Monde, 19 Maggio 2003, p.19.
ROY, Jean, Cochon à titre posthume, “L’Humanité”, 20 Maggio 2003.
SANTOS, Hugo Pinto (2007) – “Vai e vem” in Rascunho
SEABRA, Augusto M.
(2003) – “O olho e o sexo” in Público, 27 Giugno 2003.
SILVA, Josè Mário
(2003) – “O último olhar” in Diário de Noticias (supplementos DNA), 21 Giugno 2003.
SOARES, Paula Pinto
(2003) – “Joao César Monteiro: Uma Estética da Vida”. Latitudes 2003; 18:99-100
SOARES, Paula Pinto
(2003) – “João César Monteiro: uma estética da vida”, Latitudes – Cahiers Lusophones, nº18, septembre 2003, Paris.
SOARES, Paula Pinto
(2005) “João César Monteiro, personagem habitada”, CONTRACAMPO, Universidade Federal Fluminense, Brasil.
SOARES, Paula Pinto
(2006) “O Criador e o Cinema – um cineasta português, João César Monteiro”, curso de Mestrado em Estudos da Criança – Comunicação Visual e Expressão Plástica, 3.3.06, UM, Braga.
SOTINEL, Thomas
(2003) – “Le long et doux adieu de don João Vuvu” in Le Monde, 19 Maggio 2003, p.19.
TESSÉ, Jean-Philippe
(2003) – “L’arme à l’œil” in Cahiers du Cinéma, 585, Dicembre 2003, p. 18.
TESSÉ, Jean-Philippe
” Il y a toujours chez Monteiro le désir de faire honneur à ce qu’il filme. Dans “Va et vient”, on le sent dans le moindre plan, dans chaque particule de la lumière lusitanienne. “
TESSÉ, Jean-Philippe
“Va et vient” http://www.chronicart.com/cinema/chronique.php?id=8177
TINAZZI, Noël, Dernier arrêt, “La Tribune Desfossés”, 18 Giugno 2003.
TORRES, Mario Jorge
TRANCHANT, Marie-Noëlle, Le dernier regard, “Le Figaro”, 23 Giugno 2003.
VALENTE, Francisco
(2011) – “Recordações da Casa Amarela” in Contrapicado, 41, 2011.
VIEGAS, Susana
(2009) – “Vai e Vem e a Reversibilidade do Olhar no Cinema”. In Proceddings of “II Jornadas Cinema em Português”. Covilhã: University of Beira Interior.
VULSER, Nicole
(2003) – “Le cinéma portugais cherce des clés pour sortir d’une grave crise financière” in Le Monde, 17 mai 2003, p.27